Animal sanctuary 'devastated' after break in