BBC News, 中文 - 主頁
頭條新聞
中國製造的玩具如何從工廠到美國？
聖誕節臨近，我們追蹤兒童玩具從中國工廠到美國貨架的整個過程。
法國總統大選前，學生抗議活動是否被人為操縱？
法國總理暗示學生的憤怒情緒正被武器化，因為工會和其他抗議者也準備走上街頭。法國是否瀕臨崩潰？
特朗普叫停網上直播處決胡德堡槍擊案槍手
特朗普表示，有些人「寧願不觀看」對尼達爾·哈桑的處決。這將是60多年來首次執行軍事死刑槍決。
「日子難熬」：美國人苦苦應對不斷上漲的通貨膨脹
美國通膨持續攀升，本月漲幅超乎預期。以下是一些人如何應對的方法。
減肥針「微劑量」用藥漸成風潮：注射少量真的安全嗎？
一些人正以小劑量方式使用「胰妥讚」、「週纖達」等GLP-1類藥物。使用者表示，這種方法既能幫助減重，又能減少副作用和節省開支。不過，專家指出，目前幾乎沒研究證據支持這種做法，而且可能存在危險。
影片
視頻, 台灣AV盛極而衰：中國市場如何催生這場成人片熱潮？, 節目全長 14,52
台灣曾被視為亞洲唯一能合法拍攝無碼成人影片的地區，並在2020年前後快速擴張。隨著片商「麻豆傳媒」停運，外界開始質疑這波繁榮是否與中國市場及博弈資金有關。
視頻, 新鴨綠江大橋閒置12年終開通：中朝關係回暖？, 節目全長 4,12
連接中國與朝鮮的鴨綠江大橋，在閒置12年之後終於正式開通。近年朝鮮與俄羅斯關係愈走愈近，專家分析中方需要透過開通大橋鞏固對朝關係，也被視為關係回暖的象徵。
視頻, 薄熙來前搭檔受查：重慶政壇「不倒翁」黃奇帆是誰？, 節目全長 3,46
中共中紀委宣佈，已退出政壇多年的前重慶市長黃奇帆涉嫌「嚴重違紀違法」，正接受調查。此消息正值中共五中全會前夕，引發外界關注。
視頻, 賴清德雙十講話：台灣強化防衛不是放棄對話, 節目全長 1,25,46
台灣舉行2026年雙十國慶大會，總統賴清德講話引用基督教《聖經》提出要建設「山巔之城」，讓台灣成為「維護印太和平與穩定的關鍵力量」。
視頻, 「工程師治國」：中國為何熱衷於「超級工程」？, 節目全長 25,24
大型建設工程正在重塑中國——從巨型大壩、龐大的太陽能發電場，到覆蓋全國的高鐵網絡。北京的「工程師思維」能否助其應對氣候變化？
中美關係
「特習會」後兩架美國 F-16V 抵台 「雖遲但到」的時機與信號
本周五，台灣在2019年向美國訂購的2架F-16V戰機先行抵達台灣台東空軍志航基地，同批次共有66架同型號戰機，是1990 年代以來台灣首次戰機採購。
特朗普排除美中合作開發人工智能
美國總統繼續拒絕為人工智慧設立監管措施的呼籲，認為這將扼殺人工智慧的發展。
特朗普習近平峰會：沒有說出口的議題可能更重要
白宮峰會最耐人尋味之處，或許在於中美兩國領導人沒有說哪些事，以及我們至今仍不知道哪些事。
為何特朗普在國宴上送習近平一座華麗的白頭海鵰雕像？
從紅杉木長椅到DVD，饋贈禮物一直是外交藝術的重要一環。
從年輕縣官到國家主席：習近平41年來的訪美影像
習近平即將到訪美國會晤特朗普（川普），這將是他歷來第11次以中國官方身份訪美。從31歲縣委書記到中國國家主席，BBC中文透過歷年照片，回顧他的訪美行程如何隨身份和中美關係變化。
特別推薦
中共中央紀委：薄熙來前搭檔黃奇帆接受調查
黃奇帆擔任重慶市長期間，上級薄熙來與同僚王立軍系列醜聞爆發。離任後，他仍以經濟學家身分周遊演說。
美國中期選舉是甚麼？這是一份簡易指南
美國選民將於11月3日前往投票，這場選舉的結果可能對唐納德·特朗普（川普）的總統任期產生重大影響。
伊朗與烏克蘭 哪場戰爭對柴油價格影響最大？
兩場衝突都導致柴油出口減少，但數據顯示，中東地區減少的供應量更多。
廣州開發電玩遊戲「喚醒」威爾士民間傳說潛力
開發商廣州深藍互動表示，威爾斯神話與該遊戲的主題產生了強烈共鳴。
「黑珍珠」瑪麗亞：表演中國川劇的塞拉利昂女子
瑪麗亞夢想成為一名歌手和表演者。多年後，她前往中國參加一場選美比賽，並在火車上獲一名陌生人意外伸出援手後，最終在那裏建立了自己的生活。
深度報道
「我會跟電視說話」：中國這些孤獨的人付錢感受溫暖
隨著中國孤獨感的加劇，一個提供陪伴和支持的新興產業正在興起。
華為尊界V800事件：一場煞車測試如何演變成中國輿論風暴
近期，中國知名車媒懂車帝發布對尊界V800的實測影片，顯示多輛測試車在緊急制動過程中出現制動踏板支架斷裂，事件迅速引發輿論關注。
中國民兵船「首現台灣東部海域」意味著什麼？
一艘被辨識為中國海上民兵船的漁船，8月在台灣東部外海與另外兩艘中國船隻共同活動。軍事學者向BBC中文分析，這類船隻可能有海上監控、情報蒐集等任務。
台北選戰掀美沙冬爭議 香港逾半世紀戒毒經驗有何啟示？
美沙冬戒毒治療成為台北地方選舉議題，討論熱烈，香港早於半世紀前已開展門診計劃，BBC中文梳理其發展歷史，剖析社會迷思。
2026台灣地方選舉：「九合一」為何重要？選舉時程是什麼？
台灣的地方選舉又稱「九合一」選舉，每四年一次，多數落在總統任期中段的年底，故被視為總統的「期中考」。
知識資訊
AI翻譯：還有多久會完全取代人類？
人工智能已主導翻譯行業，但高風險的範疇仍然需要人類，例如法律、醫療等領域。
人類身高的起伏變化：哪些歷史事件影響最大？
如今我們的身高比100年前高了大約10厘米，但這並非一帆風順。
什麼是「微笑抑鬱」？如何察覺徵兆？
如果你表面上看起來很快樂，內心卻飽受煎熬，你可能患有非典型抑鬱症。然而，隱藏真實感受可能對心理健康造成傷害。
這位丈夫15年來潛水760次，就為了「靠近」海嘯失蹤的妻子
2011年日本海嘯期間，高松康雄的妻子祐子被巨浪捲走，遺體至今仍未尋獲。兩年後，他開始學習潛水，此後一直堅持每月兩次潛入大海，以這種方式懷念妻子，延續對她的愛，並感受與她之間的聯繫。
俄羅斯鼠疫會引發一場全球疫情嗎？
與新冠病毒不同，肺鼠疫要等到症狀出現後才能傳播，通常在24小時內。症狀嚴重且明顯，因此後續個案可在傳播發生前被迅速辨識、隔離並治療。
