ဓာတ်ပုံစုစည်းချက် - ချားလ်စ်ဘုရင်နဲ့ မိဖုရား ကမီလာတို့ရဲ့အမေရိကန်ခရီးအစ

Queen Camilla, King Charles III and Sir Christian Turner, British ambassador to the US, attend the White House garden party

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Samir Hussein via Getty Images

    • ရေးသားသူ, မက်သူး တက်ကာ
    • ရေးသားသူ, အန်နာ လမ်ချေ
  • ဖတ်ရန်အချိန်: မိနစ် ၄

တတိယမြောက် ချားလ်စ် ဘုရင်နဲ့ ကြင်ယာတော် မိဖုရား ကမီလာတို့ရဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို ၄ ရက်ကြာ နိုင်ငံတော်အဆင့်ခရီးစဉ် စတင်ပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ နတ်ရွာစံသွားပြီဖြစ်တဲ့ ဘုရင်မကြီး ဒုတိယမြောက် အဲလိဇဘတ်ရဲ့ ၂၀၀၇ ခုနှစ် နိုင်ငံတော်ခရီးစဉ်ပြီးကတည်းကဆိုရင် ပထမဆုံးခရီးလည်း ဖြစ်လာပါတယ်။

အမေရိကန်က ဗြိတိန်လက်အောက်ကနေ လွတ်လပ်ရေးယူတဲ့ နှစ် ၂၅၀ ပြည့်ခါနီးမှာ ထွက်ပေါ်လာတဲ့အခုခရီးစဉ်ဟာ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးခိုင်ကြည်မှု ပြယုဂ်ဖြစ်ဖို့လည်း ရည်သန်ပါတယ်။

Britain's King Charles and Queen Camilla disembark the plane on arrival for a state visit to the United States at Joint Base Andrews, Maryland, U.S., April 27, 2026

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Getty Images

ချားစ်ဘုရင်နဲ့ ကြင်ယာတော် မိဖုရားတို့ကို ကော်ဇောနီခင်း ခရီးဦးကြိုပြုပါတယ်။

Britain's King Charles III and Britain's Queen Camilla are greeted by US Protocol Chief Monica Crowley as they arrive at Joint Base Andrews, Maryland, on April 27, 2026.

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, AFP via Getty Images

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ အခြေစိုက်တဲ့ ဗြိတိန်အရပ်ဘက် စစ်ဘက်အမှုထမ်း အရာထမ်းတွေရဲ့ကလေးငယ်တွေက ပန်းတွေနဲ့ ခရီးဦးကြိုပြုပါတယ်။

Britain's King Charles and Queen Camilla are welcomed after they disembarked the plane on arrival for a state visit to the United States at Joint Base Andrews, Maryland, U.S., April 27, 2026.

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Reuters

ဂုဏ်ပြုတပ်ဖွဲ့ရဲ့အလေးပြုတာကို ခံယူဖို့ လျှောက်လှမ်းချိန်မှာပဲ စစ်တီးဝိုင်းက အမေရိကန်နဲ့ ဗြိတိန် နှစ်နိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံတော်သီချင်းတွေနဲ့ တီးမှုတ် အလေးပြုပါတယ်။

Britain's King Charles III and Queen Camilla are greeted by US Protocol Chief Monica Crowley as they arrive at Joint Base Andrews, Maryland, on April 27, 2026.

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, AFP via Getty Images

ဘုရင်နဲ့ ကြင်ယာတော် ဇနီးမောင်နှံဟာ မွန်းလွဲပိုင်း လက်ဖက်ရည်နဲ့ ဧည့်ခံမယ့် အမေရိကန်သမ္မတအိမ်တော် အိမ်ဖြူတော်ကို ခရီးဆက်ပါတယ်။ သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ သမ္မတကတော် မယ်လာနီယာထရမ့်တို့က တွေ့ဆုံကြိုဆိုပါတယ်။

Queen Camilla, in a white dress, is greeted by Melania Trump, in cream. Donald Trump wears a suit, as does King Charles

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Suzanne Plunkett/PA

The royal couple, in formal dress, greet Donald and Melania Trump on a red carpet. In the background two soldiers salute in front of UK and US flags

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Reuters

U.S. President Donald Trump and first lady Melania Trump pose for a picture with Britain's King Charles and Queen Camilla, all dressed formally, standing on a red carpet in front of two saluting soldiers

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Reuters

Queen Camilla and Melania Trump, both in light-coloured dresses, follow Donald Trump and King Charles, both in dark suits, down a red carpet

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, PA

The royal couple and the Trumps, all formally dressed, talk over tea in room with green walls

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Reuters

The royal couple, formally dressed, smile while they talk to the Trumps inside the White House, with their backs turned to the camera

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, PA

King Charles III and Queen Camilla join US President Donald Trump and First Lady Melania, all dressed formally, in a green garden, beside a beehive in the shape of the White House

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, PA

သမ္မတထရမ့်တို့ ဇနီးမောင်နှံက တော်ဝင် ဇနီးမောင်နှံကို အိမ်ဖြူတော် ပန်းခြံထဲမှာရှိတဲ့ အိမ်ဖြူတော်ပုံတူ ပျားအိမ်ကို ပြသခဲ့ပါတယ်။ ပျားမွေးမြူရေး ကာလရှည်ကြာအစီအစဉ်အရ ပြသခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

US President Donald Trump and First Lady Melania Trump with King Charles III and Queen Camila at the White House garden being shown jars of honey

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Getty Images

Britain’s King Charles III talks with Dale Haney, superintendent of the White House grounds, as they walk in the garden with U.S. President Donald Trump, first lady Melania Trump and Queen Camilla

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Reuters

King Charles III and First Lady Melania Trump share a joke at the garden party

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Alex Brandon via Getty Images

Queen Camilla poses with military cadets at the garden party

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Getty Images

 Queen Camilla in a white dress holds a glass as she speaks to president and CEO of domestic violence charity House of Ruth Sandra Jackson in a white dress and blue jacket at the British Embassy garden party in Washington. Other guests are in the background.

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Getty Images

ကြင်ယာတော် မိဖုရား ကမီလာဟာ ဗြိတိန်သံရုံးဥယျာဉ်ပါတီမှာ ဗြိတိန်စစ်တပ်အရာရှိလောင်းတွေကို တွေ့ဆုံခဲ့သလို အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်ခံရမှုကို ဆန့်ကျင်တိုက်ဖျက်ရေးလှုပ်ရှားတဲ့အဖွဲ့အစည်းတွေက အမျိုးသမီးတွေနဲ့လည်းတွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။

King Charles III chats with British diver Tom Daley

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Samir Hussein via Getty Images

Nancy Pelosi in a blue dress chats with the King in a pinstripe suit at the garden party in the gardens of the British Embassy in Washington. Other guests watch on in the background.

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Getty Images

ဘုရင်ကြီးဟာ အခုတော့ အမေရိကန်မှာ အခြေချနေတဲ့ ဗြိတိန်ဒိုင်ဗင်ကစားသမားဟောင်း တွန် ဒေလီအပြင် အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌဟောင်း နန်စီ ပလိုစီအပါအဝင် အခြားဧည့်သည်တော်တွေနဲ့လည်း တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။

King Charles III and British Ambassador to the US Christian Turner at the garden party

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Getty Images

Queen Camilla chats with a guest at the garden party

ဓာတ်ပုံ ရင်းမြစ်, Getty Images

ဗြိတိန်အစိုးရကိုယ်စား သွားရောက်တဲ့အခုခရီးစဉ်ဟာ အမေရိကန်က ဗြိတိန်ကနေ လွတ်လပ်ရေးယူတဲ့ နှစ် ၂၅၀ ပြည့်မှာ ထွက်ပေါ်လာတာဖြစ်လို့ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးကို ခိုင်မာစေဖို့ အားထုတ်မှုလည်းဖြစ်ပါတယ်။