IKIBIRIRAHO, Burnham avuga ko Ubwongereza buzoha Arabia Saoudite imfashanyo ya gisirikare ‘yo kwikingira’

Amakuru y'ikibiriraho

Chançard Abimana na Didier Bikorimana

1. Iminota 19 irahezeIran igomba kwambura intwaro aba-Houthi bo muri Yemen – G7

   Abaminisitiri b’ububanyi n’amahanga bo mu itsinda ry’ibihugu bikize ku isi rya G7 basohoye itangazo bahuriyeho bavuga ko Iran igomba “kureka guha intwaro n’ubufasha” aba-Houthi bo muri Yemen.

   G7yamaganye kandi “mu magambo akomeye cyane” ibitero by’aba- Houthi kuri Arabie Saoudite, yongeraho ko kuba imirwano yabo n’ingabo zishyigikiwe na Arabie Saoudite yarafashe indi ntera mu bihe bya vuba aha bishize, biteje inkeke ku kwihaza mu ngufu muri ako karere no ku rwego rw’isi.

   Mu minsi ya vuba aha ishize, impunzi zibarirwa mu bihumbi zahunze Yemen nyuma yuko uwo mutwe ufashwa na Iran ufashe ubutaka bwo ku nkombe y’icyo gihugu ikora ku Nyanja Itukura, burimo n’ubwo hafi y’Ubunigo bwa Bab al-Mandab, inzira y’ingenzi cyane inyuramo ibicuruzwa bijya hirya no hino ku isi.

   G7 isohoye iryo tangazo mbere y’inama ngarukamwaka y’inteko rusange y’Umuryango w’Abibumbye (ONU) ibera i New York muri Amerika, aho abategetsi bo ku rwego rwo hejuru bo muri leta ya Iran bitezwe kuvugira ijambo.

   Ba minisitiri b’ububanyi n’amahanga b’Ubwongereza, Canada, Ubufaransa, Ubudage, Ubutaliyani, Ubuyapani n’Amerika bagize bati: “Dusabye aba-Houthi guhagarika aka kanya ibikorwa bya gisirikare, inkeke zose n’ibitero byose ku mato y’ubucuruzi ya gisivile, no gusubira mu nzira ya politike bya nyabyo.”

   Basohoye iryo tangazo nyuma y’inama bagiranye iruhande rw’inteko rusange ya ONU.

   Izindi nkuru wasoma:

   Ayandi makuru yacu mushobora kuyakurikira kuri YouTube kuri BBC News Gahuza

   Mbega aba-Houthi ba Yemen bafise inguvu nyabaki zo guhangana n’ibisirikare karuhariwe vyo kw’isi?

   Aba-Houthi bavuga ko barashe ku murwa mukuru wa Arabie Saoudite bakoresheje misile za 'ballistic'

2. Haciye isaha 1Burnham avuga ko Ubwongereza buzoha Arabia Saoudite imfashanyo ya gisirikare 'yo kwikingira'

   Umushikiranganji wa mbere w'Ubwongereza Andy Burnham yavuze ko Ubwongereza buzoha Arabia Saoudite imfashanyo "yo kwikingira" mu guha igitoro indege z’intambara zikiri mu kirere, inyuma y’ibitero ico gihugu cagabweko n’aba Houthi bo muri Yemen bashigikiwe na Iran.

   Bivugwa ko iyo mfashanyo ishobora gutangura mu misi iri imbere, kandi ko izotangwa hakoreshejwe indege imwe y’Ubwongereza yo mu bwoko bwa Voyager, iri ku birindiro vy’igisirikare kirwanira mu kirere c’Ubwongereza, RAF, biri i Akrotiri muri Chypre.

   Umushikiranganji wa mbere yavuze ko iyo ngingo yafashwe inyuma y’aho Arabia Saoudite isabiye Ubwongereza "imfashanyo ya gisirikare", akaba yayemeye abigiriwemwo inama n’umushikiranganji w’ukwivuna abansi Wes Streeting hamwe n’umushikiranganji w’imigenderanire n’ayandi makungu Ed Miliband.

   Abategetsi bo muri reta y'Ubwongerezabavuze ko iyo mfashanyo "izotangwa mu gihe gito", kandi ko mu ntango ishobora kumara igihe giharurwa mu "ndwi".

   Aba Houthi bari mu ntambara yo hagati mu gihugu na reta ya Yemen, ishigikiwe na Arabia Saoudite.

   Mu misi iheze, aba Houthi bo muri Yemen bavuze ko bagavye ibitero bakoresheje indege zitajamwo abadereva hamwe na misile zo mu bwoko bwa ballistic ku murwa mukuru wa Arabia Saoudite, Riyadh, no ku bibanza vy’amasoko ntanganguvu biri ku nkengera y’Ikiyaga gitukura.

   Abategetsi b’Ubwongereza bavuga ko imfashanyo "yo kwikingira" ishobora kuba irimwo gufasha indege z’igisirikare kirwanira mu kirere ca Arabia Saoudite kurasa no gusambura misile n’indege zitajamwo abadereva z’aba Houthi ziba ziriko ziraza gutera.

   Indege imwe yo mu bwoko bwa Voyager izokoreshwa muri ico gikorwa iri mu ndege icenda zo muri ubwo bwoko zikoreshwa n’igirikare kirwanira mu kirere c’Ubwongereza (RAF). Umunani muri zo zanditswe nk’indege za gisirikare, iyindi imwe ikaba yanditswe nk’indege ya gisivile.

   RAF kandi ifise izindi ndege zitanu zishobora guhamagarirwa ibikorwa vya gisirikare igihe bikenewe.

   Izindi nkuru wosoma:

   Ayandi makuru yacu mushobora kuyakurikira kuri YouTube kuri BBC News Gahuza

   Aba-Houthi bavuga ko barashe ku murwa mukuru wa Arabie Saoudite bakoresheje misile za 'ballistic'

   Indege z'intambara 10 za mbere kw'isi mu 2026

3. Haciye isaha 1Mwaramutse neza!

   Kaze kuri BBC Gahuzamiryango, aho tugiye kubashikiriza amakuru yo mu karere no mu makungu mu buryo bw'aka kanya.